lay it on the line

lay it on the line

美 　英

• na.〈非正式〉實話實說；坦白；一五一十地告訴
• 網絡坦率地說；付錢；付款

反義詞

同義詞

英漢解釋

na.	1. 〈非正式〉實話實說;坦白;一五一十地告訴

英英解釋

na.	1. <informal>to say something in a direct or honest way, even if this might upset someone

例句

Everyone's going to lay it on the line.

每個人去將它放在線上。

We are tired of all careful words, just lay it on the line for us.

我們聽夠了這些拐彎磨角的話，給我們一句痛快話兒。

For you to lay it on the line

你把它放在了線

you'd better lay it on the line

你最好是對我實話實說。

To lay it on the line,

在電話里互相傾訴，

If we could take the time to lay it on the line

如果我們可以把時間放在排成一條線